Только до 27 апреля
Узнайте время своего рождения 
и активации натальной карты с точностью до минуты
Читать 14 мин

Что это такое? Аспекты Луны в натальной карте способны показать, насколько сильна в человеке его эмоциональная часть: помогает ли она ему в повседневной жизни или же раскрывает глубинные таланты.

Как влияет? Все аспекты Луны имеют свою силу влияния: какие-то давят на людей со всей мощью, меняя все вокруг, другие, наоборот, сглаживают острые углы. Чтобы понять их посыл, нужно заглянуть в натальную карту.

Что такое аспекты

Планеты способны формировать между собой аспекты (от лат. aspectus «вид, облик; взгляд, точка зрения»). В астрологии так называют определенное расстояние между небесными телами, которые, если говорить образно, смотрят друг на друга. Однако подобные аспекты образуются лишь в том случае, если планеты находятся в круге на конкретном расстоянии и между ними есть определенный градус.

Аспекты Луны и других небесных тел бывают мажорными и минорными. Первые всегда активно проявляют себя и наиболее значимы для натива, тогда как вторые считаются второстепенными и их влияние не очень заметно.

Всего выделяют пять аспектов:

  1. Соединение (или 0°). В этом случае между парой планет и их функциями существует сильная связь, а аспект считается наиболее сильным.

  2. Оппозиция (или 180°). Планеты находятся в состоянии конфликта, холодной войны. Крайне сложный аспект для настройки. Дело в том, что в данной конфигурации человек разрывается между влиянием двух планет.

  3. Квадратура (или 90°). Данный аспект еще известен как квадрат. Между планетами острый конфликт, несмотря на который они вынуждены работать вместе. Их динамичное, энергетически насыщенное сотрудничество ярко проявляется в судьбе натива. Как и в оппозиции, здесь нередко наблюдается борьба за ведущую роль и поиск равновесия.

  4. Трин (или 120°). Данный аспект отличается гармонией, легкостью. Многое дается индивиду без труда. Правда, он может не замечать свой талант, поскольку привык нему.

  5. Секстиль (или 60°). Если натив готов приложить некоторые усилия, его ждет приятное взаимодействие планет, перед ним будут открываться хорошие возможности. Этот аспект проявляется слабее остальных и порой незаметен.

Аспекты делятся на гармоничные и напряженные. Напряженными считаются оппозиция, квадрат и некоторые отдельные соединения конкретных планет. Гармоничные – это как правило, трин и секстиль.

Что такое аспекты

Под напряженными аспектами понимают все, что идет тяжело, требует значительных трудозатрат для достижения цели. Конфликт между планетами нередко становится причиной проблем у натива, хотя бывают и иные ситуации.

Может показаться, что напряженные аспекты Луны и иных планет являются негативными, однако это неверно. Они обеспечивают поток энергии, способны мотивировать, связаны с активностью, борьбой, достижениями. Главным отличием подобных аспектов является тот факт, что они в любом случае дают о себе знать и часто обозначают достижения «через боль».

Гармоничные аспекты сопряжены со всем, что у натива получается без особых усилий. Планеты сотрудничают между собой, открывают перед человеком различные возможности. Подобные аспекты могут быть восприняты как положительные, но и тут есть свои тонкости.

Нередко проявление гармоничных аспектов, например, Луны, является очень слабым, незаметным. Они не способны мотивировать, позволяют индивиду расслабиться. Обеспечивают нативу ресурсы, и только ему решать, станет ли он их использовать по назначению.

Единственным аспектом, который может быть гармоничным и напряженным, является соединение.

Соединение Луны в натальной карте мужчин и женщин

Луна – Плутон

Обладатель сочетания Луна – Плутон способен оказывать на других людей невероятное воздействие.

Обладатель данного сочетания способен оказывать на других людей невероятное по силе воздействие. Его характеризует стремление играть главенствующую роль в своем окружении. Он интересуется спиритизмом, экзотическими сферами знаний. Есть вероятность, что обладатель соединения Луны с Плутоном имеет оккультные способности.

Ему нравится, когда в жизни происходят изменения, радуется, попадая в экстремальные обстоятельства, ведь ничего не боится, и стремится рисковать. В результате натив нередко попадает в странные и опасные ситуации, даже когда их не ищет.

Значительное место в жизни индивида занимает любовь и интимная близость, хотя ему сложно демонстрировать свои чувства, особенно своему избраннику. Люди пугаются его властности, резкости. На сколько вы совместимы с конкретным человеком, подскажет Синастрия.

У женщины может проявляться комплекс матери, то есть потребность стать лучшей мамой для своего чада, возглавлять определенную группу, иметь много детей, чтобы окружающие увидели ее материнскую силу. Однако совсем необязательно дама исполнит эти свои желания.

Луна – Нептун

Нативы понимают чужие переживания, умеют сочувствовать, впечатлительны, склонны к идеализму и романтизму. Ранимы, их настроение во многом зависит от эмоций людей вокруг. Данное сочетание планет нередко становится признаком ясновидения, наличия оккультных способностей, возможности видеть знаки во сне. У индивида есть все шансы найти себя в музыке, мистическом художестве, в религии и вере.

Человек идеализирует маму, ждет от нее эмоциональной поддержки, заботы в тех масштабах, которые крайне сложно обеспечить. Воспринимает свою маму как загадку. Она могла быть наделена способностями к экстрасенсорике, приходила к ребенку во снах.

Люди с таким аспектом умеют чувствовать эмоции других. Правда эта способность часто работает им в минус, потому что эмоций становится слишком много, многие из них тяжело вынести. К тому же не всегда легко отделить свою эмоцию от чужой.

К тому же аспект дает склонность к зависимостям, депрессии и апатии.

Соединение Луны в натальной карте мужчин и женщин

Луна – Уран

В сочетании с Ураном Луна наделяет человека хорошим воображением, способностью к предвидению.

Индивид может похвастаться редким потенциалом, интуицией, склонен к погружению в грезы. Он независимый, эксцентричный, непредсказуемый, испытывает потребность в постоянной смене картинки и от этого его жизнь похожа на американские горки.

Жизнь людей с данным аспектом Луны часто кажется необычной. Он идет против правил и стереотипов, решителен, отважен, готов поддерживать любые новшества, даже когда они бессмысленны. При этом некоторые его поступки не имеют разумного объяснения с точки зрения окружающих.

Натив изобретателен. Ему не требуется много времени, чтобы осудить, из-за чего люди воспринимают его как раздражительного, капризного. Подобное отношение нормально, ведь речь идет о натуре, наделенной талантом, которая все время находится в поиске нового.

Луна – Сатурн

Человек проявляется как замкнутая, отстраненная от внешнего мира личность, но не чувствует себя обделенным, закрываясь в собственном пространстве. Правда существуют и свои минусы. Например, такому человеку сложно проявить свои эмоции, он не позволяет себе плакать, когда грустно или от души смеяться, когда весело.

Холодность в отношениях с матерью во взрослые годы может быть результатом недостатка внимания в детстве. Развиваясь, обладатель аспекта начинает понимать собственную значимость, а это позволяет ему получать удовлетворение от качественно выполненной работы.

Луна – Юпитер

Способность к состраданию, великодушие, потребность дарить добро – вот основные черты личности с данным аспектом Луны. В идеале это высокая планка и такой человек не согласится на полумеры или маленькие результаты. Кажется, что подобные качества дарят людям большие перспективы, но иногда они могут и вредить, так как подобная личность может просто ничего не сделать если на старте будет понимать, что не станет лучше всех или не сделает что-то по истине уникальное.

Имея потенциал для создания чего-то совершенного, подобная личность из-за своих предрассудков рискует всю жизнь остаться без движения.

Соединение Луны в натальной карте мужчин и женщин

Обладатели данного аспекта с удовольствием посещают светские мероприятия, сами принимают гостей и организовывают праздники, всегда готовы помочь тем, кто попал в непростое положение. Натив отличается сильной эмоциональной привязанностью к родителям, дому, близким и привычным для него ценностям.

Луна – Марс

Индивид с сочетанием Луна – Марс нетерпелив, не готов идти на компромисс.

Индивид нетерпелив, не готов идти на компромисс, а избыточная эмоциональность порой оборачивается приступами гнева. Его действия активны, чувства всегда проявляются ярко. Это чувствительная натура, которая часто забывает о благоразумии и бывает неосторожна, обладает невероятной энергией, готова на рискованные поступки, при этом опасна и склонна к мести. Мало кто из окружающих согласится, чтобы такой человек стал его врагом.

Из-за своего горячего нрава индивид часто попадает в эпицентр конфликта и жалеет о том, что успел сказать или сделать. Он не выносит ограничений собственной свободы. Наибольшую важность для обладателя такого аспекта Луны представляют собой его же чувства. Это обычно не нравится партнеру, поскольку тот чувствует, что его используют. Сам натив часто ревнует, постепенно обретая такие черты, как злопамятность, мстительность.

Луна – Венера

Подобный человек эмоционален и высоко ценит все красивое. Многие считают его гурманом, по достоинству оценивают его способности в кулинарии. В общении с окружающими и гостями старается быть тактичным, обходительным.

Женщины с этим аспектом умеют прекрасно подбирать наряды, готовить, придумывать креативные решения для оформления интерьера. Тогда как мужчина от природы наделен качествами дипломата, всегда знает, как себя вести с окружающими, а его судьба во многом зависит от действий жены.

Луна – Меркурий

Одним из талантов подобной личности является способность отлично выражать мысли в письменной и устной форме, благодаря чему индивид легко заводит друзей. Немаловажно, что он обладает хорошим образным восприятием и отлично запоминает информацию.

Соединение Луны в натальной карте мужчин и женщин

Данное сочетание планет приводит к лабильности психики, помогает человеку без труда учить языки, наделяет гибкостью ума, быстрым мышлением, хорошим воображением. Натив способен обращаться к собственному подсознанию, анализировать его, если научится контролировать чувства при помощи разума.

Луна – Раху

Это соединение говорит о том, что к пониманию своих эмоций нужно прийти. И это часть задачи воплощения натива. Или другими словами - часть предназначения. Сфера эмоций незнакома личности в полной мере, натив не умеет их проживать, ему только предстоит этому научиться.

Луна – Лилит

Личность характеризуют нестабильные эмоции, проблемы с психикой, перепады настроения, склонность к капризам. Нередко подобное поведение объясняется наличием детских переживаний, страхов, которые имеют непосредственное отношение к матери. Будучи ребенком, натив привлекал к себе внимание тем, что не мог контролировать свои эмоции.

Во взрослые годы данная программа продолжает работать на подсознательном уровне. Результатом повышенной, даже болезненной сенситивности становятся нервные срывы, галлюцинации, необходимость сражаться с мистичными существами.

Луна – Кету

Этот аспект значит, что способность личности понимать эмоции, чувствовать, проживать эмоции - унаследована из прошлых воплощений. Этот опыт уже знаком человеку и в этом воплощении натив может использовать его как фундамент.

Луна – Asc

Индивид высоко ценит и привязан к дому и близким, на инстинктивном уровне стремится проявлять заботу об окружающих. Хотя люди не против этого желания натива, однако им бывает трудно выдерживать его частые скачки настроения. Дело в том, что обладатель этого аспекта Луны эмоционален, внушаем, капризен, экстравагантен, а его психика нестабильна. Он не может избавиться от зависимости от матери или женского окружения.

Соединение Луны в натальной карте мужчин и женщин

Луна – Mc

Подобное положение подсвечивает значимость Луны.

В профессиональной сфере личность будет проявляться через Луну. То есть, он будет выстраивать отношения со своими коллегами и руководством через гибкость, через реакцию на малейшие изменения в их эмоциях и состояниях. Также благодаря влиянию аспекта Луны он способен извлекать выгоду из общения с обеспеченными женщинами.

Мужчины с подобным сочетанием в Натальной карте подвержены сильному влиянию со стороны матери. Нередко они плохого мнения о себе – им придется получить немало подтверждений своих заслуг, только тогда они обретут уверенность.

Напряженный аспект Луны: квадратура

Луна – Плутон

Эта квадратура пробуждает в человеке стремление изменить собственную жизнь, что постепенно приводит к проявлению эгоизма. Ради достижения цели натив готов поступиться принципами, закрыть глаза на проблемы, которые возникают у других по его вине. Более того, со временем личность может стать любителем словечка «нет». Ему нравится бороться, противостоять и т.д.

В семье такой человек, благодаря сильному характеру, занимает позицию лидера. Сам обладатель аспекта не готов терпеть, когда кто-то пытается оказывать на него давление, опекать его.

Луна – Нептун

Со стороны порой кажется, что человеку неважно, что происходит с другими, но это не так.

Может часами плакать над судьбами бездомных животных, но не замечать, что кому-то из близкого круга или семьи нужна его поддержка и помощь. Может не отделять свою эмоцию от чужой. По части проявления эмоций могут быть видны крайности – может скрывать их, а за тем стать наоборот очень эмоциональным, уплывать в апатию депрессию.

Любое нервное напряжение чревато для таких личностей появлением зависимостей – обладатели данного аспекта Луны часто являются алко-, наркозависимыми, неуравновешенными личностями. Все они не заметили опасность и поддались искушению. Разумеется, так происходит не всегда и не со всеми. Просто важно знать какие опасности таит данная комбинация.

Напряженный аспект Луны: квадратура

Луна – Уран

Для любой задачи такой человек находит необычное решение, правда, не склонен завершать начатое.

Его планы изменяются с невероятной быстротой, характер неуравновешенный, из-за чего натив и его окружение лишены стабильности и редко скучают. Сам индивид с данным аспектом Луны не всегда знает, куда направить энергию, случается так, что он может распыляться на массу ненужных дел.

Луна – Сатурн

Такие люди часто подавляют свои эмоции. Им сложно заплакать, искренне порадоваться. Человек живет в своем футляре, в своей ракушке и может быть закрыт от мира. Натив не гибкий в эмоциональном плане, боится нового. Боится того, чего не делал прежде.

Несмотря на внешнюю сдержанность, неприступность, человек на самом деле отзывчивый и добрый. Он много времени проводит, занимаясь самоанализом, ведь привязанность к прошлому заставляет его углубляться в воспоминания. В итоге натив лишает себя счастья здесь и сейчас. Астрологи советуют проработать детские травмы, чтобы не допустить развития проблем.

Луна – Юпитер

Обладатели данного аспекта Луны живут так будто на них корона. Они проявляют несдержанность, тщеславие, излишнее желание демонстрировать себя, потребность быть на публике, получать признание и всеобщее восхищение.

Напряженный аспект Луны: квадратура

Близкие могут недооценивать способности, таланты натива, поэтому он старается прыгнуть выше головы чтобы доказать, что он действительно хорош. Данный подход помогает ему сделать карьеру и в целом добиться высоких результатов во всем, что представляет для них интерес.

Луна – Марс

Человек от природы наделен высокими умственными способностями, благодаря аналитическому складу ума все продумывает на несколько шагов вперед, что мешает ему проявлять агрессию и излишнюю эмоциональную возбудимость, вспыльчивость.

Многие называют его неуравновешенной, взрывной личностью, не понимая такого поведения. Людей раздражает его завышенная самооценка, агрессия, желание давить, доказывать свою правоту.

Луна – Венера

Подобный аспект дает привязку к материальному ресурсу. Именно из-за этого, подобные люди концентрируясь на доходе, нередко добиваются определенного благосостояния.

Правда, растрачивая свою жизнь на зарабатывание денег, в итоге они порой остаются одни, что порождает у них страх одиночества, страх старости, страх бедности. Здесь важно найти баланс, иначе они будут вынуждены пытаться запасать все впрок, откладывать и копить – таким образом они пытаются обезопасить себя в том случае, если они уже не смогут положиться на себя. А чтобы узнать, что ждет вас прямо сегодня, каким будет этот день, подпишитесь на ежедневный астрологический прогноз Telegram CHRONOS.

Зона комфорта для них привязана к материальному ресурсу. Если нет денег, они не чувствуют себя в безопасности.

Также здесь возможна излишняя концентрация на внешности или другая крайность - полнейшее равнодушие к своему внешнему виду.

Напряженный аспект Луны: квадратура

Луна – Меркурий

Этот человек очень нервный, не может объективно оценивать внешние раздражители. Пытаясь защититься от этого, он старается проанализировать, обесценить, задавить свои эмоции, а не прожить их. Натив расходует много энергии на бессмысленные разговоры.

Лучший способ для подобной личности успокоиться когда эмоции зашкаливают - с кем-то поболтать.

Луна – Раху

Эмоции мешают личности выйти на задачу ее воплощения. Нужно потратить немало сил и приобрести много болезненного опыта, чтобы понять как и зачем человек должен сдерживать себя.

Луна – Лилит

Эмоциональное равновесие может пострадать на фоне душевных страданий и трудностей. Натив слишком сентиментален, поэтому страдают отношения с окружающими. Обычно людей с данным аспектом характеризует психологическая нестабильность, они легко раздражаются.

Оппозиция Луны в натальной карте

Луна – Плутон

Он упрям, терпеть не может, когда ему что-то советуют или пытаются его учить, в отношениях с избранником проявляет агрессию. Активно проявляет свои чувства, поэтому людям рядом с ним бывает некомфортно. Нередко разжигает конфликты в семье в борьбе за наследство.

Его мощная энергетика заставляет людей думать, что его слишком много в их пространстве. Как только у обладателя данного аспекта Луны портится настроение, он становится раздражителен, выказывает свое недовольство.

Луна – Нептун

Человек с сочетанием Луна – Нептун постоянно пребывает в растерянном состоянии, для него важна игра подсознания.

Человек постоянно пребывает в растерянном состоянии, для него важна игра подсознания. Он не понимает, по чьей вине в его жизни появляются проблемы. Натив впечатлителен, легко перенимает настроение других людей, может оказаться в плохой компании, стать зависимым. Астрологи рекомендуют ему избегать участия в сомнительных сделках, финансовых махинациях. Еще одну опасность представляет для него тема астральных феноменов.

Оппозиция Луны в натальной карте

В базовом проявлении человек ленив, безответственен, в его доме всегда беспорядок. Также источником проблем могут быть особенности психики и прошлого. Люди нередко злоупотребляют чувствами натива. Сам он страдает от психосоматических отклонений, внутренней напряженности.

Луна – Уран

Склонность к перепадам настроения, упрямство, непредсказуемость, раздражительность обладателя данного сочетания заставляют окружающих порой впадать в замешательство. В наиболее неблагоприятных ситуациях близкие отворачиваются от него, устав от капризов.

Подобные личности часто знакомятся с людьми, но также быстро с ними расстаются без каких-либо серьезных последствий. Они постоянно ищут новые связи и место жительства. Им важно, чтобы жизнь была наполнена приключениями, на это уходит много времени и энергии. В итоге человек забывает про домашние дела, что негативно отражается на семейной жизни.

У женщин с данным аспектом Луны рутина и семейные обязанности вызывают неподдельные страдания. Мужчины не способны проявлять должного внимания своим избранницам. Их скачки настроения доводят близких до отчаяния, а парапсихология не позволяет нативам развиваться в духовном плане.

Луна – Сатурн

Человек подавляет свои эмоции, не умеет адаптироваться под ситуацию. Он может либо тотально нагружать себя ответственностью, либо наоборот избегать этой ответственности и сбрасывать ее на других - в зависимости от уровня проживания данного аспекта.

Личность бессознательно стремится к ограничениям и не важно это социальные или моральные нормы, рамки, запрет себя проявить или проявить эмоции.

Луна – Юпитер

Человек импульсивен, при этом настроен благожелательно, а его действия лишены рационального подхода и критической оценки. Он может быть склонен к перееданию, набору массы, безалаберности, бездумному отношению к деньгам.

Такие личности бывают склонны давать непрошенные советы, выпячивать свое самомнение.

Однако этот аспект Луны наделяет своих обладателей и позитивными качествами, если аспект проработан: они рады новому, верят, что в скором будущем перед ними появятся другие возможности. Порой избыточный оптимизм становится причиной ошибок, но это не мешает человеку сохранять веру в хорошее.

Он очень переживает, когда приходится сталкиваться с несправедливостью, социальным неравенством, хочет всем помочь. Его добротой часто пользуются. Астрологи советуют нативу принять тот факт, что нельзя помочь каждому, а игнорировать свои потребности не стоит.

Оппозиция Луны в натальной карте

Луна – Марс

Такой индивид не может привести в порядок собственные чувства, утрачивает самообладание практически без причины.

Если подобное происходит в семье, то страдают отношения с близкими. Мужчины с данным аспектом Луны обычно грубо себя ведут с женщинами, тогда как представительницы прекрасного пола лишены покладистости.

Рекомендуется развивать самообладание, легкость восприятия, способность вымещать свой негатив через физическую активность, спорт, стрельбу в тире и т.д.

Часто возникают ссоры с родителями – в большинстве случаев с матерью. Индивид презирает рутину и не скрывает этого, не способен нормально выполнять повседневные обязанности.

Ему нравятся приключения, поэтому в его жизни не редкость сомнительные знакомства, загулы, даже насилие. В наиболее плачевных ситуациях человек скатывается в бесчестность, становится преступником.

Луна – Венера

Данный аспект Луны может иметь негативное развитие. Тогда его обладатель характеризуется повышенной чувствительностью, ему постоянно недостает любви, что приводит к материальным проблемам и трудностям в семье. Натив ценит роскошные вещи, ленив.

Отношения натива с супругом нередко страдают из-за взаимного недопонимания с тещей или свекровью. Специалисты советуют индивиду бороться с привязанностью к материальным благам, выбирать для себя более значимые цели.

Оппозиция Луны в натальной карте

Луна – Меркурий

Нативу постоянно хочется говорить, так он успокаивается и расслабляется. Данная проблема наиболее распространена среди женщин: друзья вскоре устают от болтовни и стараются сбежать. Обладателю данного аспекта Луны сложно четко выражать свои мысли, так как его переполняют эмоции. Он тяжело переносит критику, нервозен, склонен к всплескам чувств, не может управлять собой. 

Аспект трина Луны в гороскопе

Луна – Плутон

Натив чувственный, решительный, с высоким силовым потенциалом, полный энергии.

Натив чувственный, решительный, с высоким силовым потенциалом, полный энергии. Вне зависимости от пола, его воле и упорству многие могут позавидовать. Способен на интуитивном уровне понимать причины некоторых явлений. Данные качества человек использует для достижения материальных благ, духовных высот или решения иных непростых задач.

Луна – Нептун

Воздействие Нептуна позволяет раскрыть в индивиде эзотерические склонности. Он испытывает на себе влияние сверхъестественных сил, даже способен сам применять их. Это все заставляет окружающих считать его загадочным, эксцентричным. Натив берется за дела, в которых от него требуется решительность, сила воли.

Луна – Уран

Подобный аспект Луны наделяет человека интересом ко всему необычному, способностью визуализировать, а его жизнь наполнена приключениями. Натив ценит свободу и мысли очень нестандартно. Именно благодаря подобным прогрессивным, искренним натурам в мире происходят перемены, рождаются идеи.

Луна – Сатурн

На такого человека всегда можно положиться, ведь он добросовестный, ответственный, сдержанный, склонный к аскетизму, поэтому его воспринимают как замкнутого, осторожного, даже неприветливого. Характер позволяет нативу справляться с любыми трудностями и добиваться желаемого.

Индивид способен угадывать главенствующее направление и извлекать выгоду из своих навыков.

Аспект трина Луны в гороскопе

Луна – Юпитер

Такой человек благодетель – с удовольствием одаривает близких ему людей. Сам по себе он стремится к роскоши. У него высокая планка, которой он стремится соответствовать. Ему свойственно благородство и тяга к саморазвитию.

Луна – Марс

Индивид очень азартен, имеет тягу к соревнованиям, любит побеждать. Он готов сражаться за свои идеалы.

Луна – Лилит

Обладателя данного аспекта Луны характеризует повышенная психологическая чувствительность. Личность умеет считать эмоции окружающих и влиять на них. 

Луна – Венера

Подобные натуры грациозны, любезны – данные качества полезны для представительниц прекрасного пола, поскольку являются признаками женственности. Они подчеркивают красоту, чуткость, кротость своей обладательницы.

Аспект наделяет человека талантом в изобразительном искусстве, кулинарии, дарит способность с легкостью создавать уют в доме. 

Луна – Меркурий

Эти планеты имеют непосредственное отношение к сознанию, подсознанию, позволяют человеку контролировать эмоции. Натив достаточно дружелюбный, любознательный, легкий, всегда в толпе людей и чувствует себя комфортно в общении. 


Получите персонализированный анализ
личности за 1 минуту
со скидкой 22%
Астропроцессор произведёт астрологические
расчёты на основе данных вашего рождения
Он с невероятной точностью определит:
расположение планет и раскроет их влияние;
выдаст персональные рекомендации, как именно
вам добиться успеха в ключевых сферах жизни.
^
^
×
Ксения Нелепченко (астролог)
Ксения Нелепченко печатает ...